Resistir?

Si no te tuviera a vos
Como costaria sobrevivir
Si no te tuviera a vos
En un mundo sordo para sentir

Estamos tan solos tan apasionados
Que es facil herirnos por cualquier costado
Que soñar despiertos es un gran pecado

Si no te tuviera a vos
Que estas caminando en busca del sol
Si no te tuviera a vos
Que estas esperando un dia mejor

En un precipicio casi sin salida
Con toda la bronca y la rebeldia
Para resistir tanta pesadilla

Pero aqui estas
y a mi lado vas
y gritamos juntos

Resistire, ante el ataque al corazon
Resistire, cualquier ataque a la emocion
la hipocresia, la mentira
la idiotez, la sin razon
Resistire, resistire

Resistire, la cobardia no se puede
Resistire, las apariencias del que diran
todos los moldes, la prepotencia
la diferencia, resistire
Resistire, resistire

Si no te tuviera a vos
Que me pones alas para volar
Si no te tuviera a vos
Que vivís a pleno para sentir

Que en este vacio sin razon ni rumbo
Contar sin sentido y miedo profundo
A ser uno mas sin poder sonar

Si no te tuviera a vos
Que estas caminando en busca del sol
Si no te tuviera a vos
Que estas esperando un dia mejor

En un precipicio casi sin salida
Con toda la bronca y la rebeldia
Para resistir tanta pesadilla

Pero aqui estas
y a mi lado vas
y gritamos juntos

Resistire, ante el ataque al corazon
Resistire, cualquier ataque a la emocion
la hipocresia, la mentira
la idiotez, la sin razon
Resistire, resistire

Resistire, porque la vida es un desafio
Resistire, porque si siento es que estoy vivo.
Porque tetengo aqui conmigo
Y vale la pena amigo mio
Resistire, resistire

Si no te tuviera a vos
Como costaria sobrevivir
Resistire

אם לא היה לי אותך
כמה קשה היה לשרוד
אם לא היה לי אותך
בעולם חירש לרגשות

אנחנו כל כך בודדים כל כך נלהבים
שקל לפגוע בנו מכל הצדדים
ולחלום בהקיץ זה חטא גדול

אם לא היה לי אותך
שהולך בחיפוש אחר השמש
אם לא היה לי אותך
שמחכה ליום טוב יותר

על צוק כמעט ללא מוצא
עם כל הכעס והמרדנות
כדי להתגבר על כזה סיוט

אבל אתה כאן
ולידי אתה הולך
ואנחנו צועקים יחד

אתגבר, על מתקפה על הלב
אתגבר, על כל מתקפה על הרגש
על הצביעות, על השקר
על הטיפשות, על העוול
אתגבר, אתגבר

אתגבר, הפחדנות לא אפשרית
אתגבר, על מעמידי הפנים, על אלה שיאמרו
על כל המקובעים, על התוקפנות
על האדישות, אתגבר
אתגבר, אתגבר

אם לא היה לי אותך
שמצמיח לי כנפיים כדי לעוף
אם לא היה לי אותך
שחי בשפע כדי להרגיש

בתוך הריקנות הזו חסרת סיבה או כיוון
לספר בלי טעם ופחק עמוק
להיות עוד אחד שלא יכול לחלום

אם לא היה לי אותך
שהולך בחיפוש אחר השמש
אם לא היה לי אותך
שמקווה ליום טוב יותר

על צוק כמעט בלי מוצא
עם כל הכעס והמרדנות
כדי להתגבר על כזה סיוט

אבל אתה כאן
ולידי אתה הולך
ואנחנו צועקים יחד

אתגבר, על מתקפה על הלב
אתגבר, על כל מתקפה על הרגש
על הצביעות, על השקר
על הטיפשות, על העוול
אתגבר, אתגבר

אתגבר, כי החיים הם אתגר
אתגבר, כי אם אני מרגיש אני חי
כי יש אותך כאן איתי
ואתה שווה את המאמץ, חבר שלי
אתגבר, אתגבר

אם לא היה לי אותך
כמה קשה היה לשרוד
אתגבר