Butterfly (Feat. Jin Jung)
by Dixie chicks
It's all about you, my Butterfly
Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
( I get butterly)
Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
( I get butterly)
Unintentionally, I look the sky like
It looks similar to when you smile
Specifically your dazzling [smile] baby
My day consists of our romantic drama
Make me cry and smile no no no
It looks similar to when you smile
Specifically your dazzling [smile] baby
My day consists of our romantic drama
Make me cry and smile no no no
I can't sleep, I call your name
I turn my head shyly (no matter what)
I like it this much
I rarely stop walking
I turn my head shyly (no matter what)
I like it this much
I rarely stop walking
Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
( I get butterly)
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
( I get butterly)
Beautiful girl
Unintentionally, I look at the ground like
I flutter so much at your 3 lettered name baby
I'll heal your one small wounds
My love is you
I flutter so much at your 3 lettered name baby
I'll heal your one small wounds
My love is you
Like a butterfly
You look for a flower, flutter around like a child
Your innocent eyes have a smile
Your body moves like the sky, the sky
Your eyes glimmer, glimmer
I've become like this
(You're the only one girl)
You look for a flower, flutter around like a child
Your innocent eyes have a smile
Your body moves like the sky, the sky
Your eyes glimmer, glimmer
I've become like this
(You're the only one girl)
Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
( I get butterly)
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
( I get butterly)
I'll promise the things I promise
We missed each other, and it makes me worry
Just to know the game it's all the same
What, it's this confusing
Though you can't trust guys
Love can be forever
Why do you push and pull
Can't act any more honest
We missed each other, and it makes me worry
Just to know the game it's all the same
What, it's this confusing
Though you can't trust guys
Love can be forever
Why do you push and pull
Can't act any more honest
Look at my eyes
You see my eyes
You see my lips
Listen to my heart
If you're listening answer me
Kiss me on the cheek
My memories
Yes my heart
Yes that be all I say
If our lovingness continues a lot
Then we'll never break up, trust me
I'll make love to you
You see my eyes
You see my lips
Listen to my heart
If you're listening answer me
Kiss me on the cheek
My memories
Yes my heart
Yes that be all I say
If our lovingness continues a lot
Then we'll never break up, trust me
I'll make love to you
Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
( I get butterly)
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
( I get butterly)
Ye you're special to me
Your turn
La la la la la la la
Yeah my butterfly
Your turn
La la la la la la la
Yeah my butterfly
---
It's all About you a Butterfly
ทั้งหมดนี้ เกี่ยวกับเธอ... ผีเสื้อของฉัน
ทั้งหมดนี้ เกี่ยวกับเธอ... ผีเสื้อของฉัน
Every time I come close to you (Every time I want that know you)
ทุกๆครั้ง ที่ฉันได้มาใกล้ชิดกับเธอ (ทุกๆ ครั้งที่ได้จุมพิตเธอ)
Feel like I gonna Dream every time (I get butterfly Check it)
ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังฝันไป (ว่าฉันได้เจอกับผีเสื้อ)
ทุกๆครั้ง ที่ฉันได้มาใกล้ชิดกับเธอ (ทุกๆ ครั้งที่ได้จุมพิตเธอ)
Feel like I gonna Dream every time (I get butterfly Check it)
ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังฝันไป (ว่าฉันได้เจอกับผีเสื้อ)
무심코 하늘을 봐 Like
มู ชิม โค ฮา นือ รึน บวา Like
โดยไม่ได้ตั้งใจ ฉันมองไปยังท้องฟ้า
มู ชิม โค ฮา นือ รึน บวา Like
โดยไม่ได้ตั้งใจ ฉันมองไปยังท้องฟ้า
네 웃는 모습을 닮아
เน อด นึน โม ซือ บึล ดา มา
มันดูเหมือนกับเวลาที่เธอกำลังยิ้ม
เน อด นึน โม ซือ บึล ดา มา
มันดูเหมือนกับเวลาที่เธอกำลังยิ้ม
유난히 눈부신걸 Baby
ยู นัน ฮี นุน บู ชิน กอล Baby
โดยเฉพาะประกายแวววับนั้น (ยิ้ม) ที่รัก
ยู นัน ฮี นุน บู ชิน กอล Baby
โดยเฉพาะประกายแวววับนั้น (ยิ้ม) ที่รัก
내 하루속 너랑만 로맨틱 한 drama
แน ฮา รู ซก นอ รัง มัน โร แมน ทิก ฮัน Drama
ในวันๆ นึงของฉันนั้นราวกับละครรักโรแมนติก
แน ฮา รู ซก นอ รัง มัน โร แมน ทิก ฮัน Drama
ในวันๆ นึงของฉันนั้นราวกับละครรักโรแมนติก
날 울고 웃게 하죠 no no no
นัล อุล โก อด เก ฮา จโย no no no
ที่ทำให้ฉันทั้งร้องไห้และยิ้มออกมาพร้อมๆ กัน ไม่ ไม่ ไม่
นัล อุล โก อด เก ฮา จโย no no no
ที่ทำให้ฉันทั้งร้องไห้และยิ้มออกมาพร้อมๆ กัน ไม่ ไม่ ไม่
잠들지 못하는데 (네 이름을 불러보는데)
ชัม ดึล จี มด ฮา นึน เด (เน อี รือ มึล บล รอ โบ นึน เด)
ฉันไม่สามารถหลับลงไปได้ (ฉันต้องเรียกชื่อเธอ)
ชัม ดึล จี มด ฮา นึน เด (เน อี รือ มึล บล รอ โบ นึน เด)
ฉันไม่สามารถหลับลงไปได้ (ฉันต้องเรียกชื่อเธอ)
난 수줍은듯 고개를 돌리고
นัน ซู จู บึน ดึช โก แก ดก รึน ดล รี โก
แล้วก็หลบหน้าหนีไปด้วยความอาย (ไม่ว่ายังไงก็ตาม)
นัน ซู จู บึน ดึช โก แก ดก รึน ดล รี โก
แล้วก็หลบหน้าหนีไปด้วยความอาย (ไม่ว่ายังไงก็ตาม)
이렇게 좋아하는데
อี รอ เค โช วา ฮา นึน เด
ฉันชอบที่จะทำแบบนี้
อี รอ เค โช วา ฮา นึน เด
ฉันชอบที่จะทำแบบนี้
좀처럼 걸음말 뗄수가 없어
ชม ชอ รอม กอ รึม มัล เตล ซู กา ออบ ซอ
ฉันไม่ค่อยอยากจะหยุดมันเลย
ชม ชอ รอม กอ รึม มัล เตล ซู กา ออบ ซอ
ฉันไม่ค่อยอยากจะหยุดมันเลย
Every time i come close to you
ทุกๆครั้ง ที่ฉันได้มาใกล้ชิดกับเธอ
(Every time I'm kissing you)
(ทุกๆ ครั้งที่ได้จุมพิตเธอ)
Fell like I gonna Dream every time
ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังฝันไป
(I get butterfly beautiful girl)
(ว่าฉันได้เจอกับผีเสื้อที่สวย)
ทุกๆครั้ง ที่ฉันได้มาใกล้ชิดกับเธอ
(Every time I'm kissing you)
(ทุกๆ ครั้งที่ได้จุมพิตเธอ)
Fell like I gonna Dream every time
ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังฝันไป
(I get butterfly beautiful girl)
(ว่าฉันได้เจอกับผีเสื้อที่สวย)
무심코 땅을 봐 like
มู ชิม โก ตัง อึล บวา Like
โดยไม่ได้ตั้งใจฉันมองไปที่พื้นดิน
มู ชิม โก ตัง อึล บวา Like
โดยไม่ได้ตั้งใจฉันมองไปที่พื้นดิน
너의 이름 세글자 너무나 설레는걸 Baby
นอ เย อี รึม เซ กึล จา นอ มู นา ซอล เร นึน กอล baby
เห็นผีเสื้อกระพือปีกในจำนวนเท่าๆ กับชื่อทั้งสามพยางค์ของเธอ
นอ เย อี รึม เซ กึล จา นอ มู นา ซอล เร นึน กอล baby
เห็นผีเสื้อกระพือปีกในจำนวนเท่าๆ กับชื่อทั้งสามพยางค์ของเธอ
네 작은 상처 하나 내가 아물게 해줄게
เน จา กึน ซัง ชอ ฮา นา แน กา อา มุล เก แฮ ชล เก
ฉันจะช่วยสมานรอยแผลเล็กๆให้เธอนะ
เน จา กึน ซัง ชอ ฮา นา แน กา อา มุล เก แฮ ชล เก
ฉันจะช่วยสมานรอยแผลเล็กๆให้เธอนะ
나의 사랑 그대
นอ เย ซา รัง คือ แด
ความรักของฉัน คือเธอ
นอ เย ซา รัง คือ แด
ความรักของฉัน คือเธอ
Yo 넌 마치 나비처럼
Yo นอน มา ชี นา บี ชอ รอม
เหมือนกับผีเสื้อ
Yo นอน มา ชี นา บี ชอ รอม
เหมือนกับผีเสื้อ
꽃을 찾아 날아다니는 저 아이처럼
โก ชึล ชา จา นา รี ดา นี นึน จอ อา อี ชอ รอม
เธอกำลังมองหาดอกไม้ วิ่งไปรอบๆ ราวกับเด็กๆ
โก ชึล ชา จา นา รี ดา นี นึน จอ อา อี ชอ รอม
เธอกำลังมองหาดอกไม้ วิ่งไปรอบๆ ราวกับเด็กๆ
순수한 눈망울을 머금고
ซุน ซู ฮัน นุน มัง อู รึน มอ คืม โก
ดวงตาที่ไร้เดียงสาของเธอมีรอยยิ้ม
ซุน ซู ฮัน นุน มัง อู รึน มอ คืม โก
ดวงตาที่ไร้เดียงสาของเธอมีรอยยิ้ม
늘하늘 거리는 몸짓
นึล ฮา นึล กอ รี นึน มม จิด
ร่างกายของเธอเคลื่อนไหวไปราวกับท้องฟ้า...ท้องฟ้า
นึล ฮา นึล กอ รี นึน มม จิด
ร่างกายของเธอเคลื่อนไหวไปราวกับท้องฟ้า...ท้องฟ้า
아른아른한 니 눈빛
อา รือ นา รึน ฮัน นี นุน บิช
ดวงตาของเธอระยิบระยับ
อา รือ นา รึน ฮัน นี นุน บิช
ดวงตาของเธอระยิบระยับ
나 어떻게 됐나봐
นา ออ ตอ เก ดแวซ นา บวา
ฉันได้กลายเป็นแบบนี้...
นา ออ ตอ เก ดแวซ นา บวา
ฉันได้กลายเป็นแบบนี้...
Every time I come close to you (Every time I want that know you)
ทุกๆครั้ง ที่ฉันได้มาใกล้ชิดกับเธอ (ทุกๆ ครั้งที่ได้จุมพิตเธอ)
Feel like I gonna Dream every time (I get butterfly Check it)
ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังฝันไป (ว่าฉันได้เจอกับผีเสื้อ)
ทุกๆครั้ง ที่ฉันได้มาใกล้ชิดกับเธอ (ทุกๆ ครั้งที่ได้จุมพิตเธอ)
Feel like I gonna Dream every time (I get butterfly Check it)
ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังฝันไป (ว่าฉันได้เจอกับผีเสื้อ)
내가 약속할게 약속한게
แน กา ยัก ซก ฮัล เก ยัก ซก ฮัน เก
ฉันจะสัญญาในสิ่งเหล่านี้ ฉันสัญญา
แน กา ยัก ซก ฮัล เก ยัก ซก ฮัน เก
ฉันจะสัญญาในสิ่งเหล่านี้ ฉันสัญญา
어긋나더라 속타게
ออ กึช ดอ รา ซก ทา เก
ฉันกังวลว่าเราจะพรากจากกันไป
ออ กึช ดอ รา ซก ทา เก
ฉันกังวลว่าเราจะพรากจากกันไป
Just to now the game 다 똑같애
Just to now the game ทา ตก คา แท
แค่ได้รู้ว่าเกมทั้งหมดล้วนเหมือนกัน
Just to now the game ทา ตก คา แท
แค่ได้รู้ว่าเกมทั้งหมดล้วนเหมือนกัน
뭐 이렇게 복잡해
มวอ อี รอ เก บก จับ แฮ
มันก็ทำให้ฉันสับสน
มวอ อี รอ เก บก จับ แฮ
มันก็ทำให้ฉันสับสน
넌 남자를 못믿는데
นอน นัม จา รึน มด มิด นึน เด
แม้ว่าคุณจะไม่เชื่อในตัวผู้ชายคนนี้
นอน นัม จา รึน มด มิด นึน เด
แม้ว่าคุณจะไม่เชื่อในตัวผู้ชายคนนี้
사랑도 영원할 수 있는데
ซา รัง โด ยอง วอน ฮัน ซู อิซ นึน เด
แต่ความรักสามารถคงอยู่ได้ตลอดกาล
ซา รัง โด ยอง วอน ฮัน ซู อิซ นึน เด
แต่ความรักสามารถคงอยู่ได้ตลอดกาล
밀고 당기는건 왜 하는데
มิล โก ดัง กี นึน กอน แว ฮา นึน เด
ทำไมเธอถึงยังดื้อดึงล่ะ
มิล โก ดัง กี นึน กอน แว ฮา นึน เด
ทำไมเธอถึงยังดื้อดึงล่ะ
좀 더 솔직 하게 굴 순 없는데
ชม ดอ ซล จิก ฮา เก กุล ซุน ออบ นึน เด
ในเมื่อฉันไม่สามารถแสดงอะไรที่ซื่อสัตย์ไปกว่าที่ทำอยู่ตอนนี้ได้อีกแล้ว
ชม ดอ ซล จิก ฮา เก กุล ซุน ออบ นึน เด
ในเมื่อฉันไม่สามารถแสดงอะไรที่ซื่อสัตย์ไปกว่าที่ทำอยู่ตอนนี้ได้อีกแล้ว
내 눈을 봐
แน นู นึล บวา
มองตาฉันสิ
แน นู นึล บวา
มองตาฉันสิ
You See my eyes, You See my lips
มองที่ตาของฉัน มองที่ริมผีปากของฉัน
มองที่ตาของฉัน มองที่ริมผีปากของฉัน
You listen to my heart
ฟังเสียงหัวใจของฉัน
ฟังเสียงหัวใจของฉัน
들린다면 내 말에 답해줘
ดึล ริก ดา มยอน แน มา เร ดาแฮ จวอ
ถ้าเธอได้ยินคำตอบในนั้น
ดึล ริก ดา มยอน แน มา เร ดาแฮ จวอ
ถ้าเธอได้ยินคำตอบในนั้น
내 볼에 Kiss & High
แน โบ เน Kiss&High
ก็ช่วยจูบเบาๆที่แก้มของฉันที
แน โบ เน Kiss&High
ก็ช่วยจูบเบาๆที่แก้มของฉันที
내 추억아
แน ชู ออ กา
ความทรงจำของฉัน
แน ชู ออ กา
ความทรงจำของฉัน
Ye that be all i say
ใช่ หัวใจของฉัน
ใช่ หัวใจของฉัน
너와 내 설레임만 가득 하다면은
นอ วา แน ซอล เร อิม มัน กา ดึก ฮา รา มยอ นึน
ใช่ นั่นคือทั้งหมดที่ฉันพูด
นอ วา แน ซอล เร อิม มัน กา ดึก ฮา รา มยอ นึน
ใช่ นั่นคือทั้งหมดที่ฉันพูด
우린 never ever no breaker trust me
อู รี never ever no breaker trust me
ความรักของเราจะคงอยู่ไปอีกนาน แล้วเราจะไม่แยกจากกันแน่ๆ เชื่อฉันสิ
อู รี never ever no breaker trust me
ความรักของเราจะคงอยู่ไปอีกนาน แล้วเราจะไม่แยกจากกันแน่ๆ เชื่อฉันสิ
i make love to you
ฉันจะมอบความรักให้เธอ
ฉันจะมอบความรักให้เธอ
Every time i come close to you (Every time i want that know you)
ทุกๆครั้ง ที่ฉันได้มาใกล้ชิดกับเธอ (ทุกๆ ครั้งที่ได้จุมพิตเธอ)
Fell like I gonna Dream every time (I get butterfly)
ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังฝันไป (ว่าฉันได้เจอกับผีเสื้อ)
Ye yo special to me your turn
ye! เธอคือคนพิเศษ ของฉัน ตาเธอแล้วล่ะ
la la la la la la la
Ye Butterfly
yeah! ผีเสื้อของฉัน
ทุกๆครั้ง ที่ฉันได้มาใกล้ชิดกับเธอ (ทุกๆ ครั้งที่ได้จุมพิตเธอ)
Fell like I gonna Dream every time (I get butterfly)
ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังฝันไป (ว่าฉันได้เจอกับผีเสื้อ)
Ye yo special to me your turn
ye! เธอคือคนพิเศษ ของฉัน ตาเธอแล้วล่ะ
la la la la la la la
Ye Butterfly
yeah! ผีเสื้อของฉัน