Svo hljott

Svo hljott

ég hallaði á, í ró,
það stóð allt í stað, og þú…
þú söngst til mín, svo hljótt..
þú söngst til mín, svo hljótt..

í túnglsljósinu, ég sé tig á grúfu.
í túnglsljósinu, þú breytist í bláa dúfu

ég þakka þér þá von sem þú gafst mér
ég þakka þér þá von…

---------------------------

So quietly

I held you, in peace
Everything was in place, and you
You sang to me, so quietly
You sang to me, so quietly

In the moonlight, I see you prone
In the moonlight, you turn into a blue dove

I thank you for the hope you gave me
I thank you for the hope...