L’ Impressione

by Streetlight Manifesto

L'impressione quella di non appattenersi più
forse è già così
lo avverti anche tu, anche tu che ormai
come me non sai che decisione prendere
l'impressione è quella che vale insistere
per quel che è stato e c'è
che ancora esiste anche se
insieme a te, ho conosciuto giorni che,
errano migliori, ma il silenzio che ora c'è
fortifica i rancori, ma tu eri come me
e adesso è come se
niente c'è
è superfluo aggiungere
come senza te
ogni emozione in me
diventa inutile
anche tu oramai
anche tu non sai
che atteggiamento scegliere
quello che non vuoi
quallo che non sai
se vale insistere
per quel che è stato e c'è
e resiste anche se
insieme a te
ho conosciuto giorni che
erano migliori
ma il silenzio che ora c'è
ci costringe a nuovi errori
a nuove scelte a nuovi amori
a nuove scelte senza te
senza te...
ma tu eri come me
e adesso è come se
niente c'è.
_____________________________________
La impresión aquella de
no pertenecernos ya
puede ser que así
también la sientas tú
Dudas tú tal vez
como yo también
por que camino seguiré
la impresión que tengo es
de que insistiré
En lo que ha sido y es
que aún existe porque se
Que junto a ti
he conocido días que
fueron los mejores
y el silencio puede hacer
que surjan los rencores
más tú eres como yo
y ahora es como que
nada fue
Es superfluo el admitir
que al estar sin ti
si me entusiasmo se
que estéril puede ser
ahora tú no ves
ahora ya no se
la decisión que tomaré
La que tú no crees
la que yo querré
en la que insistiré
en lo que ha sido y es, y es
que resistiré porque sé
Que junto a ti
he conocido días que
fueron los mejores
y el silencio puede que
nos impulse a más errores
a nuevas metas
mis amores
a nuevas metas
ya sin ti
ya sin ti
Más tú eres como yo
y ahora es como que
nada fue