알고 있나요

nan hessal eh nooni booshin shing geulun achimi omyun
sarangeh nooneul ddeumyuh nolel heh yo
ojik geudeh hanaman wihehsuh

for you~ i love you, only you
sulleh ineun mam gadeuk heh
hyangi lo eun kuhpi boda boodeuluh oon
na eh soom gyullo geudehleul bo ayo

anayo? geudehneun neuggijyo geudehdo
gaseumi mal hago itneun sarangilan gullyo
deullyuhyo? ijehneun bo ah yo, ijehneun
ggotboda duh areumda oon soojoobeun ma eumeul

nal barabayo. na eh soneul ggok jabayo
hengbokhan giboonijyo noonbooshin oonmyungijyo
sarangeh hyang gi eh miso ji uh yo

nan barami booluh omyun
salmyushi doo neuneul gamgo
sarangheh joomoon chulum soksak yuh yo

ilun nehmameul neuggil soo itdolok
geudeh neh nooneul bo ah yo
sulleh ineun mam gadeuk heh
mabub gateun kisseuh chulum ddasaro eun
na eh ma eumeul ijeh neun bo ah yo

anayo? geudehneun neuggijyo geudehdo
gaseumi mal hago itneun sarangilan gullyo
deullyuhyo? ijehneun bo ah yo, ijehneun
ggotboda duh areumda oon soojoobeun ma eumeul

nan yaksok heh yo oori son eul ggok gulluh yo
hengbokhan giboon ijyo noonbooshin oonmyung ijyo
sarangeh hyang gi eh chwi heh bo ah yo youngwon hi

anayo? geudehneun neuggijyo geudehdo
gaseumi mal hago itneun sarangilan gullyo
deullyuhyo? ijehneun bo ah yo, ijehneun
ggotboda duh areumda oon soojoobeun ma eumeul
oloji nan geudeh maneul sarang habnida

--------------------------------------------------------
난 햇살에 눈이 부신
光芒照耀着我的眼睛

싱그런 아침이 오면
晨曦到来的时候

사랑에 눈을뜨며 노랠 해요
睁开爱的眼睛歌唱

오직 그대 하나만 위해서
就为了你一个

For You~ I love you only you!
为了你
我只爱你

설레이는 맘 가득해
满怀着激动的心

향기로운 커피보다 부드러운
比咖啡的芳香还要柔滑

나의 숨결로 그대를 보아요
用我的呼吸看你

아나요 그대는 느끼죠 그대도
你知道吗
你也有感觉到吧

가슴이 말하고 있는 사랑이란걸요
是心里说着的那就是爱

들려요 이제는 보아요 이제는
听到了
你现在看到了吗

꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
比花更美丽的
害羞的心

날 바라봐요 나의 손을 꼭 잡아요
仰望着天空
一定要抓住你的手

행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠
幸福的心情
绚烂的命运

사랑의 향기에 미소지어요
在爱的香气中微笑

난 바람이 불어 오면
我迎风到来的话

살며시 두 눈을 감고
悄悄地闭上双眼

사랑해 주문처럼 속삭여요
像爱的咒语般嘀咕

이런 내맘을 느낄 수 있도록
这样感觉到我的心

그대 내눈을 보아요
你看到我的眼睛

설레이는 맘 가득해
填满激动的心

마법같은 키스처럼 따사로운
像魔法一样温馨的吻

나의 마음을 이제는 보아요
现在看到了我的心

아나요 그대는 느끼죠 그대도
你知道吗
你也有感觉到吧

가슴이 말하고 있는건 사랑이란걸요
心里说着的那就是爱

들려요 이제는 보아요 이제는
听到了
你现在看到了吗

꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
比花更美丽的
害羞的心

난 약속해요 우리 손을 꼭 걸어요
我的约定是我们一定要牵着手

행복한 기분이죠 눈부신 운명이죠
幸福的心情
绚烂的命运

사랑의 향기에 취해보아요 영원히~
像是陶醉在爱的香气中
永远的

아나요 그대는 느끼죠 그대도
你知道吗
你也有感觉到吧

가슴이 말하고 있는건 사랑이란걸요
心里说着的那就是爱

들려요 이제는 보아요 이제는
听到了
你现在看到了吗

꽃보다 더 아름다운 수줍은 마음을
比花更美丽的
害羞的心

오로지 난 그대만을 사랑합니다
只是我
爱着你