The Return of the King

Aragorn's Coronation

Et Earello Endorenna utulien
Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta

Out of the Great Sea to Middle-earth I am come.
In this place I will abide, and my heirs, unto the ending of the world
español:
Del Gran Mar he llegado a la Tierra Media. Y ésta será mi morada, y la de mis descendientes, hasta el fin del mundo.
Deutsch:
Über das große Meer bin ich nach Mittelerde gekommen.
Hier werden meine Erben und ich bleiben,
bis zum Ende der Welt.
Polski:
Zza Wielkiego Morza przybyłem do Śródziemia. Tu pozostanę i tu żyć będą potomkowie moi, aż do końca świata.
---

Song to Tinuviel

Tinuviel elvanui
Elleth alfirin (edhelhael
O hon ring finnil fuinui
A renc gelebrin thiliol...)

Tinuviel [the] elven-fair,
Immortal maiden elven-wise,
About him cast [her] night-dark hair,
And arms [like] silver glimmering...