כרטיס טיסה
by Janis joplin
עשרים אלף רגל
מעל אוקיינוס שחור
בלי צל חיוך של ירח
ווקמן על האוזניים
אין מקום לרגליים
הייתי רוצה למות לשעה,
או סתם לישון
מעל אוקיינוס שחור
בלי צל חיוך של ירח
ווקמן על האוזניים
אין מקום לרגליים
הייתי רוצה למות לשעה,
או סתם לישון
כתף איטלקית מבושמת מעירה אותי
הוא בטוח שאני צרפתייה
אז אני משחקת אותה
עד הסוף ממלמלת Oui
רוקמת לכבודו זהות חדשה
הוא בטוח שאני צרפתייה
אז אני משחקת אותה
עד הסוף ממלמלת Oui
רוקמת לכבודו זהות חדשה
קנית לי כרטיס טיסה
הייתי צריכה משהו חזק כדי לשכוח
שבועיים שם, זה כמו חודש כאן
אמרת משם, יהיה לך קל יותר לסלוח...
הייתי צריכה משהו חזק כדי לשכוח
שבועיים שם, זה כמו חודש כאן
אמרת משם, יהיה לך קל יותר לסלוח...
רוברטו מציג את עצמו לפני
מזמין אותי לכוסית אחרי הנחיתה
אין לי כוח להתנגד
בבדידותי מעולם לא הייתי חזקה
מזמין אותי לכוסית אחרי הנחיתה
אין לי כוח להתנגד
בבדידותי מעולם לא הייתי חזקה
מכות על הבר, רועדות לי הברכיים
בטלויזיה זה נראה פחות כואב
הוא ממהר למזוג לי עוד יין
מנפנף כמו מנצח
במפתח הלב
בטלויזיה זה נראה פחות כואב
הוא ממהר למזוג לי עוד יין
מנפנף כמו מנצח
במפתח הלב
קנית לי כרטיס טיסה...