Always -Japanese Version-
Always (Japanese Version) Lyrics
Oooh, yeahhh~
Calling you on the phone
Whenever you be at home
Ohhh...
(Get it)
Calling you on the phone
Whenever you be at home
Ohhh...
(Get it)
egaki tsuketa mirai he no kouzu wa
(ima, katachi to nari mirai ni tsunagari)
tatta hitotsu no yume no shinro ni natta
(iku saki wo terasu kono mune, takanaru)
kiseki no youni hoshi ga michibiku sekai Yeah yeah yeah
bokura koko de ugokidasu no sa Be alright
That's why you gotta know girl
(ima, katachi to nari mirai ni tsunagari)
tatta hitotsu no yume no shinro ni natta
(iku saki wo terasu kono mune, takanaru)
kiseki no youni hoshi ga michibiku sekai Yeah yeah yeah
bokura koko de ugokidasu no sa Be alright
That's why you gotta know girl
Always ima sugu kimi ni Always ai ni ikou
Always ame agari niji wo watatte
No way kokoron no mama ni No way aishite miyou
kimi no namida ya egao subete Ah Ah Ah Ah...
Always ame agari niji wo watatte
No way kokoron no mama ni No way aishite miyou
kimi no namida ya egao subete Ah Ah Ah Ah...
susumu bekika, hikikaesu bekika
(mayou sono toki wa, mune ni te wo atete)
kumo no nagare ni kono uta wo nosete arukou
(iku saki wo terasu kono michi wa tsudzuku)
daijoubu da yo, kimi wa hitori ja nai sa! Yeah yeah yeah
yagate sora wa 7(nana) iro ni kagayaku...
That's why you gotta know girl
(mayou sono toki wa, mune ni te wo atete)
kumo no nagare ni kono uta wo nosete arukou
(iku saki wo terasu kono michi wa tsudzuku)
daijoubu da yo, kimi wa hitori ja nai sa! Yeah yeah yeah
yagate sora wa 7(nana) iro ni kagayaku...
That's why you gotta know girl
Always ima sugu kimi ni Always ai ni ikou
Always ame agari niji wo watatte
No way kokoron no mama ni No way aishite miyou
kimi no namida ya egao subete Ah Ah Ah Ah...
Always ame agari niji wo watatte
No way kokoron no mama ni No way aishite miyou
kimi no namida ya egao subete Ah Ah Ah Ah...
Baby always count 'em 365 all days pound 'em can I get a witness
Every ounce of my love heavy wit this
Girl we fit just like a glove you my misses
And we got it like that know each other like that
Definitely got each others back, and that's fact (cuz you are my love)
And that's that (my one and only love)
Every ounce of my love heavy wit this
Girl we fit just like a glove you my misses
And we got it like that know each other like that
Definitely got each others back, and that's fact (cuz you are my love)
And that's that (my one and only love)
Yo, she makes my heartbeat skip 'n
Everyday and everynight straight trippin
Lovin' so wild wild I'll say it real loud loud
I'll walk hundred miles miles to keep her no doubt doubt
Her eyes her hair her lips 'n
Baby keepin' my body ripped 'n
Lovin' her style style it steady be wild wild and
I'm gonna love her always
Everyday and everynight straight trippin
Lovin' so wild wild I'll say it real loud loud
I'll walk hundred miles miles to keep her no doubt doubt
Her eyes her hair her lips 'n
Baby keepin' my body ripped 'n
Lovin' her style style it steady be wild wild and
I'm gonna love her always
Always ima sugu kimi ni Always ai ni ikou
Always ame agari niji wo watatte
No way kokoron no mama ni No way aishite miyou
kimi no namida ya egao subete Ah Ah Ah Ah...
Always ame agari niji wo watatte
No way kokoron no mama ni No way aishite miyou
kimi no namida ya egao subete Ah Ah Ah Ah...
그 첫날 너와 나 눈을 뗄 수가 없었지
กือ ชอซนาล นอวา นา นุนนึล เตล ซุกา ออบซอซชี
세상이 멈춘 것 같이 사랑에 서툰 것 같이
เซซางงี มอมชุล กาลชี ซารางแง ซอทุน กอซ กาลชี
어색한 표정조차 모든게 맘에 든 너에 곁에
ออแซงฮาน พโยชองชา โมดึลเก มาเม ดึล นอเอ กยอเล
친구가 되주길 바래 연인이 되주길 바래
ชินกุกา ดเวชูกิล บาแร ยอนอิน ดเวชูกิล บาแร
내가 혹시라도 니 손 놓을까 봐 두려워 마
แนกา โฮกชีราโด นีโซน โนฮึลกา บวา ดูรยอวอ มา
너를 바라보는 지금 이 순간도 소중해 난
นอรึล บาราโบนึน ชีกึม อี ชุลกานโด โซชึงแฮ นาน
That`s why you gotta know girl
กือ ชอซนาล นอวา นา นุนนึล เตล ซุกา ออบซอซชี
세상이 멈춘 것 같이 사랑에 서툰 것 같이
เซซางงี มอมชุล กาลชี ซารางแง ซอทุน กอซ กาลชี
어색한 표정조차 모든게 맘에 든 너에 곁에
ออแซงฮาน พโยชองชา โมดึลเก มาเม ดึล นอเอ กยอเล
친구가 되주길 바래 연인이 되주길 바래
ชินกุกา ดเวชูกิล บาแร ยอนอิน ดเวชูกิล บาแร
내가 혹시라도 니 손 놓을까 봐 두려워 마
แนกา โฮกชีราโด นีโซน โนฮึลกา บวา ดูรยอวอ มา
너를 바라보는 지금 이 순간도 소중해 난
นอรึล บาราโบนึน ชีกึม อี ชุลกานโด โซชึงแฮ นาน
That`s why you gotta know girl
그댈 향한 내 마음은 파래 하늘처럼 널 안고파
กือแดล ฮยางฮาน แน มาอึมมึล พาแร ฮานึลชอรอม นอล อานโกพา
검은 비바람 불어도 이제는 걱정마 oh.oh.oh.oh
กอมมึล บีบาราง บึลลอโด อีเชนึน กอกชองมา oh.oh.oh.oh
그댄 언제나 내 마음 안에 나의 모든걸 다 주고파
กือแดน อานเชนา แน มาอึม อานเน นาอึย โมดึนกอล ดา ชูโกพา
니가 힘들고 지칠때 꼭 안아줄께 ah.ah.ah.ah.
นีกา ฮิมดึลโก ชีชิลแต โค๊ก อานนาชึลเก ah.ah.ah.ah.
กือแดล ฮยางฮาน แน มาอึมมึล พาแร ฮานึลชอรอม นอล อานโกพา
검은 비바람 불어도 이제는 걱정마 oh.oh.oh.oh
กอมมึล บีบาราง บึลลอโด อีเชนึน กอกชองมา oh.oh.oh.oh
그댄 언제나 내 마음 안에 나의 모든걸 다 주고파
กือแดน อานเชนา แน มาอึม อานเน นาอึย โมดึนกอล ดา ชูโกพา
니가 힘들고 지칠때 꼭 안아줄께 ah.ah.ah.ah.
นีกา ฮิมดึลโก ชีชิลแต โค๊ก อานนาชึลเก ah.ah.ah.ah.
가끔은 우리가 다투는 날도 있겠지
กอกึมมึล อูรีกา ดาทูนึน นาลโด ออซเกซชี
누구나 다 그렇듯이 아픔을 주고 받겠지
นูกูนา ดา กือรอโดซี อาพึมมึล ชูโก บาดเกซชี
행복한 그 미소가 눈물에 얼룩져 사라질때
แฮงโบก กือ มาโซกา นุนมุลเร ออลลุกชยอ ซาราชิลแต
너무나 많은 일들이 우리를 가로 막겠지
นอมูนา มานฮึลรี อูรีรึล กาโร มากเกซชี
내가 힘들다고 말한대도 그댄 두려워 마
แนกา ฮึมดึลดาโก มาลฮาแดโด กือแดน ดูรยอวอ มา
너의 곁이라면 그 무엇도 견딜만해 난
นอวี กยอลลีรามยอน กือ มูออซโด กยอนดิลมานแฮ นาน
กอกึมมึล อูรีกา ดาทูนึน นาลโด ออซเกซชี
누구나 다 그렇듯이 아픔을 주고 받겠지
นูกูนา ดา กือรอโดซี อาพึมมึล ชูโก บาดเกซชี
행복한 그 미소가 눈물에 얼룩져 사라질때
แฮงโบก กือ มาโซกา นุนมุลเร ออลลุกชยอ ซาราชิลแต
너무나 많은 일들이 우리를 가로 막겠지
นอมูนา มานฮึลรี อูรีรึล กาโร มากเกซชี
내가 힘들다고 말한대도 그댄 두려워 마
แนกา ฮึมดึลดาโก มาลฮาแดโด กือแดน ดูรยอวอ มา
너의 곁이라면 그 무엇도 견딜만해 난
นอวี กยอลลีรามยอน กือ มูออซโด กยอนดิลมานแฮ นาน
That`s why you gotta know, always girl ye
그댈 향한 내 마음은 파래 내게 와줘서 고마워
กือแดล ฮยางฮาน แน มีอึมมึน พาแร แนเก วาชวอซอ โกมาวอ
검은 비바람 불어도 이제는 걱정마 oh.oh.oh
กอมมึล บีบาราม บึลลอโด อีเชนึน กอกชองมา oh.oh.oh
그댄 언제나 내 마음 안에 나의 모든걸 다 주고파
กือแดน มอนเชนา แน มาอึม อานเน โมดึลกอล ดา ชูโกพา
니가 힘들고 지칠때 꼭 안아줄께 ah.ah.ah.ah.
นีกา ฮิมดึลโก ชีชิลแต โคก มานนาชึลเค ah.ah.ah.ah.
กือแดล ฮยางฮาน แน มีอึมมึน พาแร แนเก วาชวอซอ โกมาวอ
검은 비바람 불어도 이제는 걱정마 oh.oh.oh
กอมมึล บีบาราม บึลลอโด อีเชนึน กอกชองมา oh.oh.oh
그댄 언제나 내 마음 안에 나의 모든걸 다 주고파
กือแดน มอนเชนา แน มาอึม อานเน โมดึลกอล ดา ชูโกพา
니가 힘들고 지칠때 꼭 안아줄께 ah.ah.ah.ah.
นีกา ฮิมดึลโก ชีชิลแต โคก มานนาชึลเค ah.ah.ah.ah.
baby I swear 하늘 아래 우리 둘밖에 바늘과 실같애
baby I swear ฮานึล อาแร อูรี ดึล บาแร บานึลกวา ซิล กอลแล
밀고 당기고 아웅다웅해 믿고 아끼고 사랑 가운데
มิลโก ดางกีโก อามุงดามุงแฮ มิดโก อาคีโด ซาราง กา อุนเด
눈물을 닦아줄께 빛나는 네 눈에 하얀 미소만 가득하게
นุนมุลลึล ดวาอาชึลเค บิชนานึน เน นุนแน ฮามยาน มีโซมาน กาดึกฮาเก
Go back.. Way back..
baby I swear ฮานึล อาแร อูรี ดึล บาแร บานึลกวา ซิล กอลแล
밀고 당기고 아웅다웅해 믿고 아끼고 사랑 가운데
มิลโก ดางกีโก อามุงดามุงแฮ มิดโก อาคีโด ซาราง กา อุนเด
눈물을 닦아줄께 빛나는 네 눈에 하얀 미소만 가득하게
นุนมุลลึล ดวาอาชึลเค บิชนานึน เน นุนแน ฮามยาน มีโซมาน กาดึกฮาเก
Go back.. Way back..
Yo 만남 헤어짐 이별 공식 너와 헤어질 시간 올지
Yo มานนาม เฮออชิม อีบยอ โกงซิก นอวา เฮอาชิล ซากาน มุลชี
누구도 몰라 하지만 난 달라
นูกูโด โมลรา ฮาชีมาน นาน ดาลรา
여느때와 같아 넌 나만 따라와
ยอนือแตวา กาลลา นอน นามาน ตา ราวา
뭔말이 그리 필요한지 둘의 사랑이면 충분하지
วอนมาลลี กือลี พิลโยฮานชี ดึลวี ซารางงีมยอน ชุงบุนฮาชี
저 푸른 바다 뜨거운 햇살과
ชอ พูรึน บาดา ทือกออุน แฮซซาลกวา
내 품에 기댄 너 That`s sweet
แด โพมเม กีแดน นอ That's sweet
Yo มานนาม เฮออชิม อีบยอ โกงซิก นอวา เฮอาชิล ซากาน มุลชี
누구도 몰라 하지만 난 달라
นูกูโด โมลรา ฮาชีมาน นาน ดาลรา
여느때와 같아 넌 나만 따라와
ยอนือแตวา กาลลา นอน นามาน ตา ราวา
뭔말이 그리 필요한지 둘의 사랑이면 충분하지
วอนมาลลี กือลี พิลโยฮานชี ดึลวี ซารางงีมยอน ชุงบุนฮาชี
저 푸른 바다 뜨거운 햇살과
ชอ พูรึน บาดา ทือกออุน แฮซซาลกวา
내 품에 기댄 너 That`s sweet
แด โพมเม กีแดน นอ That's sweet
그댈 향한 내 마음은 파래 하늘처럼 널 안고파
กือแดล ฮยางฮาน แด มาอึมมึน พาแร ฮานึลชอรอม นอล อานโกพา
검은 비바람 불어도 이제는 걱정마 oh.oh.oh.oh.
กอมมึล บีบาราม โบลลอโด อีเชนึน กอกชองมา oh.oh.oh.oh.
그댄 언제나 내 마음안에 나의 모든걸 다 주고파
กือแดน อานเชนา แน มาอึมมานเน นาอึย โมดึลกอล ดา ชูโกพา
니가 힘들고 지칠때 꼭 안아줄께 ah.ah.ah.ah.
นีกา ฮิมดึลโก ชีชิลแต โค๊ก อานนาชึลเค ah.ah.ah.ah.
กือแดล ฮยางฮาน แด มาอึมมึน พาแร ฮานึลชอรอม นอล อานโกพา
검은 비바람 불어도 이제는 걱정마 oh.oh.oh.oh.
กอมมึล บีบาราม โบลลอโด อีเชนึน กอกชองมา oh.oh.oh.oh.
그댄 언제나 내 마음안에 나의 모든걸 다 주고파
กือแดน อานเชนา แน มาอึมมานเน นาอึย โมดึลกอล ดา ชูโกพา
니가 힘들고 지칠때 꼭 안아줄께 ah.ah.ah.ah.
นีกา ฮิมดึลโก ชีชิลแต โค๊ก อานนาชึลเค ah.ah.ah.ah.
lyrics : Mnet
search lyrics : Bu_A~
ภาษาไทยโดย>>>ด๊องน้อยผู้น่ารัก
search lyrics : Bu_A~
ภาษาไทยโดย>>>ด๊องน้อยผู้น่ารัก
.
.
.
.
.
.
.
ฉันโทรหาเธอ แต่เธอเหมือนว่าเธอไม่เคยจะอยู่บ้าน..
[TaeYang]
วันแรกที่เราพบกันเราไม่สามารถละสายตาออกจากกันได้เลย
(เหมือนเวลาหยุดเดิน เหมือนกับเราเพิ่งเรียนรู้ที่จะรัก)
และฉันก็ชอบการแสดงออกที่งุ่มง่ามๆของเธอ ><
(ฉันหวังว่าเราจะได้เป็นเพื่อนกัน...ฉันหวังว่าเราจะได้รักกัน)
อย่ากลัวว่าฉันจะปล่อยมือเธอไป
แม้ใน ณ ตอนนี้ ที่ฉันกำลังจ้องมองเธออยู่ ก็สำคัญสำหรับฉัน
เธอถึงต้องรู้ไว้ไงล่ะ
(เหมือนเวลาหยุดเดิน เหมือนกับเราเพิ่งเรียนรู้ที่จะรัก)
และฉันก็ชอบการแสดงออกที่งุ่มง่ามๆของเธอ ><
(ฉันหวังว่าเราจะได้เป็นเพื่อนกัน...ฉันหวังว่าเราจะได้รักกัน)
อย่ากลัวว่าฉันจะปล่อยมือเธอไป
แม้ใน ณ ตอนนี้ ที่ฉันกำลังจ้องมองเธออยู่ ก็สำคัญสำหรับฉัน
เธอถึงต้องรู้ไว้ไงล่ะ
[Hook]
ใจของฉันที่ให้เธอไปนั้นเป็นสีเดียวกับท้องนภา
เพราะฉันนั้นอยากจะกอดเธอไว้เหมือนท้องฟ้า
ไม่ต้องกังวลเวลาที่ลมฝนที่มืดมิดจะพัดผ่านมา
เธอยังจะยังอยู่ในใจฉัน
ฉันจะให้เธอทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันมี
ฉันจะกอดเธอไว้ให้แน่นในยามที่เธอเศร้าหมองหรือเหนื่อยล้า
เพราะฉันนั้นอยากจะกอดเธอไว้เหมือนท้องฟ้า
ไม่ต้องกังวลเวลาที่ลมฝนที่มืดมิดจะพัดผ่านมา
เธอยังจะยังอยู่ในใจฉัน
ฉันจะให้เธอทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันมี
ฉันจะกอดเธอไว้ให้แน่นในยามที่เธอเศร้าหมองหรือเหนื่อยล้า
[SeungRi]
มันต้องมีวันที่เราจะต้องทะเลาะกัน
(มันเป็นสิ่งที่ทุกๆคนต้องเจอ เราอาจจะต้องทำร้ายกันและกัน)
ในยามที่รอยยิ้มที่ดูมีความสุขของเธอต้องเปรอะเปื้อนกับน้ำตา
(ปัญหามากมาย....จะพยายามแยกทางเราออกจากกัน)
(มันเป็นสิ่งที่ทุกๆคนต้องเจอ เราอาจจะต้องทำร้ายกันและกัน)
ในยามที่รอยยิ้มที่ดูมีความสุขของเธอต้องเปรอะเปื้อนกับน้ำตา
(ปัญหามากมาย....จะพยายามแยกทางเราออกจากกัน)
[DeaSung]
ไม่ต้องกลัวเวลาที่ฉันเอ่ยว่าฉันเหนื่อย
ถ้าเพียงเธออยู่เคียงข้างฉัน ฉันก็จะผ่านสิ่งที่ยากเย็นเหล่านั้นไปได้
และนี่ก็เป็นสิ่งที่เธอก้ควรจะรู้ไว้ด้วย
ถ้าเพียงเธออยู่เคียงข้างฉัน ฉันก็จะผ่านสิ่งที่ยากเย็นเหล่านั้นไปได้
และนี่ก็เป็นสิ่งที่เธอก้ควรจะรู้ไว้ด้วย
[Hook]
ใจของฉันที่ให้เธอไปนั้นเป็นสีเดียวกับท้องนภา
เพราะฉันนั้นอยากจะกอดเธอไว้เหมือนท้องฟ้า
ไม่ต้องกังวลเวลาที่ลมฝนที่มืดมิดจะพัดผ่านมา
เธอยังจะยังอยู่ในใจฉัน
ฉันจะให้เธอทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันมี
ฉันจะกอดเธอไว้ให้แน่นในยามที่เธอเศร้าหมองหรือเหนื่อยล้า
เพราะฉันนั้นอยากจะกอดเธอไว้เหมือนท้องฟ้า
ไม่ต้องกังวลเวลาที่ลมฝนที่มืดมิดจะพัดผ่านมา
เธอยังจะยังอยู่ในใจฉัน
ฉันจะให้เธอทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันมี
ฉันจะกอดเธอไว้ให้แน่นในยามที่เธอเศร้าหมองหรือเหนื่อยล้า
[T.O.P]
ฉันจะให้สัญญาภายใต้ท้องฟ้านี้ ว่าจะมีเพียงแค่เราสองคน
เราเหมือนเข็มกะด้าย (คิดว่าน่าจะคล้ายกับกิ่งทองใบหยก อ่ะ)
เราจะคอยผลักดันกัน
ความเชื่อมั่น และ ความทะนุถนอมด้วยความรัก เรากำลังรักกัน
ฉันจะเช็ดน้ำตาของเธอที่ไหลออกมา
ฉันจะทำให้เธอยิ้มและมีความสุข
ย้อนกลับไป( เพราะเธอคือคนที่ฉันรัก)
วิธีที่จะกลับไป(เพราะฉันอยากจะรู้จักเธอ)
เราเหมือนเข็มกะด้าย (คิดว่าน่าจะคล้ายกับกิ่งทองใบหยก อ่ะ)
เราจะคอยผลักดันกัน
ความเชื่อมั่น และ ความทะนุถนอมด้วยความรัก เรากำลังรักกัน
ฉันจะเช็ดน้ำตาของเธอที่ไหลออกมา
ฉันจะทำให้เธอยิ้มและมีความสุข
ย้อนกลับไป( เพราะเธอคือคนที่ฉันรัก)
วิธีที่จะกลับไป(เพราะฉันอยากจะรู้จักเธอ)
[G-Dragon]
การพบกัน การจากกัน การอกหัก และนั่นก็คือวิถีของมัน
มันถึงเวลาที่ฉันต้องจากเธอไปแล้ว
ไม่มีใครรู้ได้ เพราะฉันต่างไปจากคนอื่น
มันคืออย่างนี้ เธอแค่ต้องทำตามฉัน
ไม่ต้องมีคำใดๆ
แค่รักของเราก้เพียงพอ
ท้องทะเลสีคราม พระอาทิตย์ที่ส่องแสง และเธออยู่ในอ้อมแขนฉัน
มันฟังดูน่ารักมาก
มันถึงเวลาที่ฉันต้องจากเธอไปแล้ว
ไม่มีใครรู้ได้ เพราะฉันต่างไปจากคนอื่น
มันคืออย่างนี้ เธอแค่ต้องทำตามฉัน
ไม่ต้องมีคำใดๆ
แค่รักของเราก้เพียงพอ
ท้องทะเลสีคราม พระอาทิตย์ที่ส่องแสง และเธออยู่ในอ้อมแขนฉัน
มันฟังดูน่ารักมาก
[Hook]
ใจของฉันที่ให้เธอไปนั้นเป็นสีเดียวกับท้องนภา
เพราะฉันนั้นอยากจะกอดเธอไว้เหมือนท้องฟ้า
ไม่ต้องกังวลเวลาที่ลมฝนที่มืดมิดจะพัดผ่านมา
เธอยังจะยังอยู่ในใจฉัน
ฉันจะให้เธอทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันมี
ฉันจะกอดเธอไว้ให้แน่นในยามที่เธอเศร้าหมองหรือเหนื่อยล้า
ใจของฉันที่ให้เธอไปนั้นเป็นสีเดียวกับท้องนภา
เพราะฉันนั้นอยากจะกอดเธอไว้เหมือนท้องฟ้า
ไม่ต้องกังวลเวลาที่ลมฝนที่มืดมิดจะพัดผ่านมา
เธอยังจะยังอยู่ในใจฉัน
ฉันจะให้เธอทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันมี
ฉันจะกอดเธอไว้ให้แน่นในยามที่เธอเศร้าหมองหรือเหนื่อยล้า