It's true darling,
I'll walk you home,
I'll be your date forever,
I love you girl,
I love you,
until they split the atom,
so many times,
there's nothing left,
there's nothing left at all,
I know I'm right,
'cos when you're gone,
there's nothing left at all,
left right,
salute.

Sjećam se
Dijelili smo sve
Sunce, kišu, moje dolare
Al prođe sve jer ljubav troši se
Treba stati kad je naj
Treba stati kad je najbolje
Umorni nikad nismo bili mi
Umorni ništa neće dobiti
Probali smo sve
Nismo znali reći ne
Svaki dan je bio pomaknuti film
Sjeli bi na bike i krenuli na put
Nasukan je plovio Brazil
Probali smo sve
Nismo znali reći ne
Svaki dan je bio pomaknuti film
Al prođe sve jer ljubav troši se
Dolari su otišli u dim

(Instrumental)

Brazil, where stars were entertaining jewel
We stood beneath an amber moon
And softly murmured "Someday soon
We kissed and clung together

Then, tomorrow was another day
The morning found us miles away
With still a million things to say
And now, when twilight dims the skies above
Recalling thrills of my love
There's one thing I'm certain of
Return I will to old Brazil

instrumental

Then, tomorrow was another day
The morning found us miles away
With still a million things to say
Now, when twilight dims the skies above
Recalling thrills of my love
There's one thing that I'm certain of
Return I will to old Brazil
That old Brazil
Man, it's old in Brazil
Brazil, Brazil

Brazil, where hearts were entertaining June,
We stood beneath an amber moon
And softly murmured 'someday soon'.
We kissed and clung together,
Then, tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say
Now, when twilight dims the sky above
Recalling thrills of our love,
There's one thing I'm certain of
Return I will to old Brazil.

When hearts were entertained in June
We stood beneath an amber moon
And softly whispered 'some day soon'

We kissed and clung together
Then
Tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say

Now
When twilight beams the skies above
Recalling thrills of our love
There's one thing I'm certain of

Return I will
To old Brazil

Ooh, next time I see you, I'll be singing in Brazil,
Misty land of music where the feet are never still,
And pretty senhoritas dressed up for the kill,
They'll be glad that you're coming to Brazil, yeah, me too,
So glad that you're coming to Brazil...

Ooh, next thing you know you're out here dancing in the streets,
Working with the people on that Boss-a-Nova beat,
And some dark-eyed lady brings you wine and a chicken wing,
In Brazil where the Carnival is king, yes,
Brazil where the Carnival is king, everbody's singing,

Ah la la Brazil,
Ah la la Brazil,
Ah la la Brazil,
Ah la la Brazil,

Ooh, Rio de Janeiro is the kind of place for me,
Dancing in the moonlight, making love down by the sea,
From Copacabana to the Corcovado hill,
Everybody's always singing in Brazil,
Yeah, everybody's, ooh singing, in Brazil,
All together now...

Ah la la Brazil...

Cancao du Brazil...
(Song of Brazil)
Tudo beum Brazil...
(All's well in Brazil)
Ah la la Brazil...

Where hearts were entertaining June
We stood beneath an amber moon
And softly murmured someday soon
(Someday) We kissed
(We kissed) And clung together

Then tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say

Now when twilight dims the sky above
Recalling (thrills) of our love
There's one thing that I'm certain of
Return I will to old Brazil

(Return) Return
(I will) I will
(To old) To old Brazil

Brazil, when stars were entertaining June,
We stood beneath an amber moon
And softly murmured someday soon...
We kissed and clung together

Then - tomorrow was another day
The morning found us miles away
With still a million things to say.
And now, when twilight dims the skies above
Recalling thrills of our love
There's one thing I'm certain of...
Return, I will, to old Brazil.

Brazil, when stars were entertaining June,
We stood beneath an amber moon
And softly murmured someday soon...
We kissed and clung together

Then - tomorrow was another day
The morning found us miles away
With still a million things to say.
And now when twilight dims the skies above
Recalling thrills of our love there's one thing
I'm certain of... Return, I will, to old Brazil.

Brazil, where hearts were entertaining June,
We stood beneath an amber moon
And softly murmured someday soon.
We kissed and clung together,
Then, tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say;
Now, when twilight dims the sky above
Recalling thrills of our love,
There's one thing I'm certain of
Return I will to old Brazil

Brazil, where hearts were entertained June,
We stood beneath an amber moon
And softly whispered someday soon...
We kissed and clung together

Then - tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say.
And now, as twilight dims the skies above
Recalling thrills of our love
There's one thing that I'm certain of...
Return I will to old Brazil.

Brazil, where hearts were entertained in June,
We stood beneath an amber moon
And softly whispered somedy soon...
We kissed and clung together

Then - tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say.
And now as twilight dims the skies above
Recalling thrills of our love
there's one thing that I'm certain of...
Return, I will, to old Brazil.

Medley

Desafinado

Se você disser que eu desafino, amor
Saiba que isto em mim provoca imensa dor
Só privilegiados têm ouvido igual ao seu
E eu possuo apenas o que Deus me deu

Só não poderá falar assim do meu amor
Ele é o maior que você pode encontrar, viu?
Você com a sua música esqueceu o pricipal
Que no peito do desafinado
Que nu fundo do peito bate calado
Que no peito do desafinado também bate um coracão

Mas que nada

Mas que nada sai da minha frente
Que eu quero passar
Pois o samba está animado
E o que eu quero é sambar

Manhã de carnaval

Manhã tão bonita manhã
Na vida uma nova canção
Em cada flor, o amor
Em cada amor, o bem
O bem do amor faz bem ao coração...
Então vamos juntos cantar
O azul da manhã que nasceu
O dia já vem... e o seu lindo olhar
Também... amanheceu...

Aquarela do Brasil

Brasil, abre a cortina do passado
Tira a mãe preta do serrado
Bora o rei congo no congado
Brasil, Brasil.
Deixa cantar de novo o trovador
A merencória luz da lua
Toda a canção do meu amor
Quero ver essa dona caminhando
Pelos salões arrastando
O seu vestido rendado,
Brasil, Brasil, Brasil, Brasil.

Tristeza

Tristeza
Por favor vai embora
Minha alma que chora
Está vendo o meu fim
Fez do meu coração a sua moradia
Já é demais o meu penar
Quero voltar àquela vida de alegria
Quero de novo cantar

Maria ninguém

Maria ninguém
É Maria e é Maria meu bem
Se eu não sou João de nada
Maria que é minha é Maria ninguém
Maria ninguém
É Maria como as outras também
Só que tem que ainda é melhor
Do que muita Maria que há por aí
Marias tão frias cheias de manias
Marias vazias pro nome que têm

Samba de Orfeu

Quero viver, quero sambar...
Se a fantasia se perder, eu compro outra
Quero sambar, quero viver...
Depois do samba, meu amor, posso morrer...

Quero viver, quero sambar...
Se a fantasia se perder, eu compro outra
Quero sambar, quero viver.
O Samba é livre, e eu sou livre até morrer.

Quem quiser gostar de mim,
se quiser vai ser assim

Vamos viver, vamos sambar...
Se a fantasia se perder, eu compro outra
Vamos sambar, vamos viver.
O Samba é livre, e eu sou livre até morrer.