Fan

by Fuel

가질수가 없어도 (내 머릿속에서라도)
만질수가 없어도 (그저 헛된 꿈이라도)
말할수가 없어도 (멀리서 숨어서라도)
You know I do (널 사랑한다고)
내가 누군지는 몰라도
(Oh baby don't you know
내 이름도 모르죠 오늘도 밤새도록
맘 졸이고 그댈 바라보고 있죠)
(Oh so beautiful 손에 쥔 당신의 독사진
세상의 환호성에 파묻힌 내 미친 사랑의 속삭임
듣고 있지도 않겠죠 난 죽어도 안되겠죠
그러겠죠 다음 세상에도
내가 누군지도 모르고 살겠죠
너무나도 그댈 (가지고 싶어 난 돌이킬수가 없죠 )
(오늘밤도 입을 맞추고 싶어 베개를 꽉 붙잡겠죠)
(오늘이 우리의 첫 만남이 맞는 거겠죠)
(그런 문답은 언제나 당신만 하는 거겠죠)
(나는 그대 뒷모습에 오늘도 말을 걸겠죠)
(항상 같은 건데도)
(떨림에 인사를 건네죠)
(이 세상이 모두 귀를 막아도)
(그대만은 내 말을 들어줘)
(멀어지는 그대 뒷모습에 굳어가는 날 흔들어줘)
(멀리서 저 멀리서 점이 되어가)
(어디에서 그댈 볼 수있을까 말해줘)
가질수가 없어도 (내 머릿속에서라도)
만질수가 없어도 (그저 헛된 꿈이라도)
말할수가 없어도 (멀리서 숨어서라도)
You know I do (널 사랑한다고)
내가 누군지는 몰라도 (내 머릿속에서라도)
만질수가 없어도 (그저 헛된 꿈이라도)
말할수가 없어도 (멀리서 숨어서라도)
You know I do (널 사랑한다고)
내가 누군지는 몰라도
(오늘은 왜 웃지 않고 있을까 그대)
(무슨 일인지 별일 아니었으면 좋겠는데)
(시름이 가득한 그대얼굴 난 볼수가 없는데)
(차라리 내가 아픈게 낫겠어)
(그럴수가 없는게)
(너무나도 안타까워 오늘 하루만은)
(날 반가워 '잘있었죠' 물어본다면)
(대답할수 있는 날 안아줘)
(갖지도 만질수도 안을수도 없는 그대여)
( 오늘밤도 난 그댈 만나러 가요)
(내 꿈속에서라도)
(모두가 말리고 내 사랑 비웃더라도)
(미쳤다고 모두가 말하고)
(온 세상 지우더라도 당신은 내건데)
(보잘것 없는 시선들에게 뺏겨 왜)
(no 난 절대 못해)
(나만 바라보게 해줄게)
(모든걸 다 줄게)
(입맞출때 세상을 다 가져다줄게)
(절대 날 떠나가지 못하게)
(불이 꺼져버린 가슴에 가둘게)
(You are my star)
(I'm your number one fan)
(baby please take my hand)
가질수가 없어도 (내 머릿속에서라도)
만질수가 없어도 (그저 헛된 꿈이라도)
말할수가 없어도 (멀리서 숨어서라도)
You know I do (널 사랑한다고)
내가 누군지는 몰라도 (내 머릿속에서라도)
만질수가 없어도 (그저 헛된 꿈이라도)
말할수가 없어도 (멀리서 숨어서라도)
You know I do (널 사랑한다고)
내가 누군지는 몰라도
가질수가 없어도 (내 머릿속에서라도)
만질수가 없어도 (그저 헛된 꿈이라도)
말할수가 없어도 (멀리서 숨어서라도)
You know I do (널 사랑한다고)
내가 누군지는 몰라도 (내 머릿속에서라도)
만질수가 없어도 (그저 헛된 꿈이라도)
말할수가 없어도 (멀리서 숨어서라도)
You know I do (널 사랑한다고)
(미친 사랑에 빠진 boys and girls say)
(oh oh oh 바보같은 사랑에 빠진)
(boys and girls say oh oh oh)
(헛된 사랑에 빠진 boys and girls say)
(oh oh oh 나 같은 사랑에 빠진)
(boys and girls say oh oh oh)
내가 누군지는 몰라도

Fan

by Calogero

J'ai vécu sous des posters
A me croire le seul à connaître
Tout de vous
J'en ai refait des concerts
En rêvant de voir apparaître
Marylou
J'inventais des lettres à France
En solitaire, en silence
Si je n'ai pas su l'écrire
Je voulais simplement te dire
{Refrain:}
Que si, si j'existe
J'existe
C'est d'être fan
C'est d'être fan
Si j'existe
Ma vie, c'est d'être fan
C'est d'être fan
Sans répit, jour et nuit
Mais qui peut dire je t'aime donc je suis
J'en ai connu des hôtels
En attendant un signe, un geste
De ta part
J'en ai suivi des galères
Pris des trains, fait des kilomètres
Pour te voir
Mettre un nom sur un visage
Derrière une vitre, un grillage
Quelque chose à retenir
Faire comprendre avant de t'enfuir
{au Refrain}
Mais qui peut dire je t'aime donc je suis
Qui peut dire qu'il existe ?
Et le dire pour la vie
{au Refrain}
C'est d'être fan
C'est d'être fan
Si j'existe
J'existe
C'est d'être fan
C'est d'être fan
C'est d'être fan
C'est d'être fan
Mais qui peut dire
Je t'aime donc je suis
Mais qui peut dire
Donc je suis
Donc je suis
Qui peut dire ?
Qui peut dire ?
Pour la vie
Je suis fan
Oh! (Gajilsuga opsodo) Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geujo heotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Meoriso sumosorodo
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)
Oh baby don't you know nae ireumdo moreujyo
Oneuldo bamsaedorok mam jurigo geudae barabogo ittjyo
Oh so beautiful sune jwin dangshineui doksajin
Sesangeui hanhosonge pamudhin nae michin sarangeui soksakim
Deudgo ittjido angettjyo nan jugodo andwigetjyo
Geurogetjyo daeum sesangedo naega nugunjido moreugo salgettjyo
Nomunado geudael gajigo shipo nan dorikil suga opjyo
Oneulbamdo ibeul matchugo shipo begaereul ggwak butjabgettjyo
Oneuli oorieui chot mannami matneungogettjyo
Georom mundabeun onjena dangshinman haneun gogettyo
Naneun geudae dwit museube oneuldo mareul golgettjyo
Hangsang gateungondedo ddolrime insareul gonnejyo
Ee sesangi modu gwireul magado geudaemaneun nae mareul deurojwo
Marojineun geudae dwit moseube gudoganeun nareul deurojwo
Moriso jo moriso jomi dwioga odieso
Geudael bol su isseulgga (malhaejwo)
Oh! (Gajilsuga opsodo) Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geudo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)
Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geujo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)
Oneuleun wae utji ango isseulga geudae
Museun irinji byoril aniosseum jogettneunde
Sireumi gadeukhan geudae olgul nan bol suga opneunde
Charari naega apeunge nagesso geurol opneunde
Nomunado antaggawo oneul harumaneun nal bangawo
Jalissottjyo murobondamyon daedab hal su ittneun nal anijwo
Dahjido manjilsudo aneulsudo opneun geudaeyo
Oneulbamdo nan geudae mannaro gayo nae ggumsogeso
Ggumsogesorado moduga malrigo nae sarang biutdorado
Michyottdago moduga malhago on sesang jiwudorado
Dangshineun naeggende bojalgot opneun sisondeulege bbaetgyo wae
No, nan joldae mothae naman baraboge haejulge
Modeungol da julge immachul ddae sesangeul da gajyoda julge
Joldae nal ddonagajimothage bulee ggojyoborim gaseume gadulge
You are My star, I'm your no.1 fan
baby please take my hand
Oh! (Gajilsuga opsodo) Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geudo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)
Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geujo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)
Oh! (Gajilsuga opsodo) Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geudo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
(Naega nugunjineun molado)
Nae morisoge sorado
(Manjilsuga opsodo) Geujo hotdwin ggumirado
(Malhalsuga opsodo) Moriso sumosorado
(You know I do) Nol saranghandago
Michin sarange bbajin boys and girls say oh! oh! oh!
Babogateun sarange bbajin boys and girls say oh! oh! oh!
Hotdwin sarange bbajin boys and girls say oh! oh! oh!
Nagateun sarange bbajin boys and girls say oh! oh! oh!
Naega nugunjineun molado

F.A.N.

by Moneen

I’m your F.A.N.
Aaaa
An era of information
Aaaohh
When no-one seems to know what’s going on
Close to you my aspiration
Turn me down for stage invasion
Misplace your faces
This close is just close enough
I’m your F.A.N.M.A.N. (x3)
I’m your M.A.N.
I’m your F.A.N.
Aaaa
Is all you want adoration
Aaaohh
The only word you long to hear now is love
Life’s a seesaw you’ve forgotten
How the top becomes the bottom
In time you’ll find out
This face is just phase enough
I’m your F.A.N.M.A.N. (x3)
I’m your M.A.N.
I’m your F.A.N.
You say that you need something
But really you need nothing
You’re really going crazy run (x2)
I’m your F.A.N.M.A.N. (x3)
You’re a M.A N.
I’m your F.A.N.
F.A.N.M.A.N.
I’m your F.A.N.M.A.N. (x2)
M.A N.
I’m your