go damen, go linda ...go PINK!
I might be the way
Everybody likes to say
I know watcha thinking about me
There might be a day
You might have a certain way
But you don't have mu luxuries
And it's me I know
I know my name 'cause I say it proud
Everything I want I always do

Lookin' for the right track
Always on the wrong track
But are you catchin' all these tracks
That I'm layin' down for you

There's a song I was listening to
Up all night
There's a voice I'm hearing
Saying it's alright
When I'm happy I am sad
But everything's good
It's not that complicated
I'm just misunderstood

There might be a day
Everything it goes my way
Can't you think I know I'm superfly
I might see a world
In a world inside of you
Then I might just say goodbye
And it's my name I know
I say it loud 'cause I'm really proud
Of all the things I used to do

Well it's the wrong track
Looking for the right track
And are you catchin' all these tracks
That I'm laying down for you

There's a song I was listening to
Up all night
There's a voice I'm hearing
Saying it's alright
When I'm happy I am sad
But everything's good
It's not that complicated
I'm just misunderstood

There's a song I was listening to
Up all night
There's a voice I'm hearing
Saying it's alright
When I'm happy I am sad
But everything's good
It's not that complicated
I'm just misunderstood

Looking for the right track
always on the wrong track
But are you catchin' all these tracks
That I'm laying down for you

There's a song I was listening to
Up all night
There's a voice I am hearing
Saying it's alright
I was taken for granted
But it's all good
'Cause I'll do it again
I'm just misunderstood
Yeah, I'll do it again
I'm just misunderstood
i said i'll do it agian, im just misunderstood
i do it agian I'm just misunderstood, yeah, yeah
yeah, yeah, uhhm!, yeah, yeah, uhhm!, uh, uh, uhhm!, uh, uh, uhhm! uh,uh, bring it back, uhhm!
(Spoken: ex lax comercial?
Pink: What? 'laugh' this ain't no damn ex lax comercial. This is my first single, man!)

--- POLISH ---

Dawaj Damon
No dalej, Linda

Dawaj, Pink !

(Pink: ) O tak, to ja

Może jestem taka jak opowiadaja ludzie
Wiem, co o mnie myslicie (o nie!)
Może kiedys nadejdzie dzien, ze cos wam się uda
Ale nigdy nie będziecie zyli w takm przepychu jak ja
To cala ja, znam, znam swoje imie
Bo wymawiam je z duma
Robie wszystko, co zechce

Rozgladam się za dobra droga,
Ale zawsze ide ta zla..
Czy rozumiesz przeslanie, które staram się tobie przekazac?

Słuchałam jednej piosenki cala noc
Jakis glos mowi mi „Wszystko w porządku”
Gdy jestem szczesliwa i smutna, wszystko jest ok.
Nie jestem wcala taka zawiła, po prostu zle mnie odbieracie

Może nadejdzie dzien, kiedy wszystko pojdzie po mojej mysli
Nie kumasz? Ja wiem, ze jestem na wypasie (ha-ha!)
Może zobacze swiat, w twoim swiecie
Wtedy powiem pewnie tylko „do widzenia”
To moje imie, wiem o tym
Mowie to glosno, bo jestem dumna
Ze wszystkiego, co kiedys robiłam

Ide zla droga,
Jednak szukam tej właściwej,
Czy rozumiesz przeslanie, które staram się tobie przekazac?

No sleep, no sex for you from your ex-girlfriend
I was too deep, I can't let you go and just jump in
At times I would push my feelings aside to let you feel
I'm novicane I'm numb and nothing's real
Like the coldest winter, I am frozen from you
I was weak before now you made me so numb
I can't feel much for you anymore
I give you my all, my baby
I'm numb, numb, numb
But the tears were silent inside you see
But the tears were silent inside you see
I laid there quiet, watched you have your way
with me
I might have cried, the tears were silent inside
you see
You called me names, made me feel like I was dumb
I didn't feel a thing and now I'm gone, gone, gone
Like a battered child I got used to your pain
But you know its cuz
I was weak before now you made me so numb
I can't feel much for you anymore
I gave you my all, my baby
I'm numb, numb, numb
I was weak before now you made me so numb
I can't feel much for you anymore
I gave you my all, my baby
I'm numb, numb, numb
Don't feel a thing, don't feel the pain
Numb, numb, numb
Said
I was weak before now you made me so numb
I can't feel much for you anymore
I gave you my all, my baby
I'm numb, numb, numb
I was weak for
Said now I'm numb, numb, numb
No, no, no, no