Oprosti

by JOHNNY CASH

Ref.
Oprosti za sve,
jer sve si mi bila
ne, nije, nije kraj,
u ljubavi, znaj, nema pravila
oprosti za sve, ne lomi mi krila
u ljubavi, znaj, nema pravila
Kao da si još u stanu
svuda tvoji tragovi
i haljine u ormanu
sve je tu 'sem ljubavi
Ključevi od moga stana
slike i parfem tvoj
ali ljubav, gde je ljubav
i gde smo mi u priči toj
Ref.
Tvoja poruka na stolu
odlazim, a volim te
da sam uzrok tvome bolu
jedini krivac za sve
Šta god mislila o meni
nije prava istina
za tebe su moja vrata
zauvek otvorena
Ref.

OPROSTI

by Children of bodom

Say, say
to each other, to each other
I'm sorry
Malo je reć' da se prelija pjat
kad se vonj od nevoje u zraku ćuti
Ja ne idem leć' da ne osjetim led
S tvoje strane postelje di mučiš
Di svako drži svoju stranu
Ponosa i gluposti
Moglo bi bit da je lakše umrit
Nego ljudima reć': Oprosti
Oprosti!
Oprosti..
Ja te ne mogu nać' takvu kakvu te znam
I to šta hočeš od mene ja ne razumin
I ovo ovde nisi ti, ovo ovde nisan ja
To su neki furešti, bisni ljudi
Oh Bože, da mi te prominit
Ili tebe ili sebe, isto je
Moglo bi bit da je lakše umrit
Nego ljudima reć': Oprosti
I svako drži svoju stranu
(I svako drži svoju stranu)
I ponosa i gluposti
Moglo bi bit da je lakše umrit
Nego ljudima reć': Oprosti