I'm gonna have a good cry over nothin'
But a handful of cigarettes
I'm gonna leave the windows open
When I feel like gettin' dressed
I'm gonna think hard about leavin'
See if the afternoon can tell
I'm gonna let him lie there sleepin'
Then I'm gonna love him well

One mornin' gonna wake up
Far from this town where my body lies
But Sunday is nobody's business
Sunday is nobody's business
Tell all of the neighbors. Take back all your favors
And look away, Lord. Take down your eyes

The ice trays all are empty
There's nothin' here to eat at all
I can't even find a pack of matches
I left the oven on all night long
My mother's cross town I'm goin' to see her
My grandma's up there on the hill
She's drinkin' sherry with all of the angels
Savin' a little but until

That mornin' when I wake up
Far from this town where my body lies
But Sunday is nobody's business
Sunday is nobody's business
Tell all of the neighbors Take back all the favors
And look away Lord. Take down your eyes

I'm gonna spend it like I got it. Take it like I want it
Love like no one loves me at all
Cause in the place where I come from, you have to be careful
When everything is certain. When everything is fixed
When everything is fine. When everything is fine

I'm gonna buy some flowers at the grocery
With my last five dollars again
I don't care if lonely is comin'
I've been practicin'
Tonight in this window
The moon is gonna rise
If you wanna give me somethin', give me somethin'
Ah, but today don't give me no surprise
Don't give me no surprise

i was under fire from women voices
asking me why i didn't call you back
my heart has turned to ice
another day and
dead without a smile left to make me shine
i guess there's nothing left to cry about

i'm tearing out my spine
i'm cripple and i'm flat out on the ground
am i alive
it's time to level out
i'm tired of these valleys all around
it's ups and downs
we've got to find a place to hide ourselves

i should be standing up now
standing up to you by now
i could be on my way out
all because of you
i should be standing up now
standing up to you by now
i could be on my way out
all because of you

the stars was on my mind
they glitter for my heart to make me stronger all the time
the daylight meets my eyes
i'm leaking all the lights that fills me from the inside out
the dust seems nowhere near i fall apart

i should be standing up now
standing up to you by now
i could be on my way out
all because of you
i should be standing up now
standing up to you by now
i could be on my way out
all because of you

standing up now
standing up now
standing up to you by now
standing up now
standing up now
all because of you

standing up now
standing up now
standing up to you by now
standing up now
standing up now
all because of you

[thanks to www.friskaviljor.nl]

There are times when we question the things we know?
Never thought that the cracks will begin to show
We both know love is not that easy
I wish I'd known that it would be this hard to be alone.
Please, come home!

Loveless nights, they seem so long
I know that I'll hold you someday.
But till you come back where you belong
It's just another lonely Sunday.

Is this the end of the love that had just began?
I always hope that the best it was yet to come.
Please, come back, don’t you leave me
We both so young, I know you need me too.
And there'll always be times like these.

Loveless nights, they seem so long
I know that I'll hold you someday.
But till you come back where you belong
It's just another lonely Sunday.

Maby we'll see that we were wrong
If ever we look back one day
But till you come back where you'll belong
It's just another lonely Sunday.

Lonely, lonely.

If you don’t come back tomorrow
I'll be left here in the cold
If you don’t come back tomorrow, I'll go

Loveless nights, they seem so long
I know that I'll hold you someday.
But till you come back where you belong
It's just another lonely Sunday.

Maby we'll see that we were wrong
If ever we look back one day
But till you come back where you'll belong
It's just another lonely Sunday.
Lonely, lonely.

Lonely Sunday.

Heavy night, it was a heavy night
Feels like we've come back from the dead
Heavy night, it was a heavy night
I cannot remember what I said (to anyone)

If we get up now, we can catch the afternoon
Watch the under 15's playing football in the park
Let’s sit in St Leonard's on this alcoholic day
We're doing the best, with what we've got

I'll love you in the morning
When you're still hung over
I'll love you in the morning
When you're still strung out
I'll love you in the morning

I work hard all week and so do you
We deserve to let off some steam
Less orthodox creeping,
We need to rage through all of this life

There might be ones who are smarter than you
That have the right answers, that wear better shoes
Forget about those melting ice caps
We're doing the best, with what we've got

I'll love you in the morning
When you're still hung over
I'll love you in the morning
When you're still strung out

When I'm with you, I am calm
A pearl in your oyster
Head on my chest a silent smile
A private kind of happiness
You see, giant proclamations
Are all very well
But our love is louder than words

I'll love you in the morning

For those who've slept
For those who've kept
Themselves jacked up
How Jesus wept
Sunday
Sunday

For those in need
For those who speed
For those who try to slow their minds with weed
Sunday
Sunday

For those who wake
With a blind headache
Who must be still
Who will sit and wait
For sunday, to be monday

Yeah, it will be ok
Do nothing today
Give yourself a break
Let your imagination run away

For those with guilt
For those who wilt
Under pressure
No tears over spilt milk
Sunday
Sunday

Sunday
Sunday

Sunday
Sunday

Yeah, it will be ok
Do nothing today
Give yourself a break
Let your imagination runaway

Yeah, it will be ok
Do nothing today
Give yourself a break
Let your imagination runaway

For those who've slept
For those who've kept
Themselves jacked up
How Jesus wept
Sunday Sunday

For those in need
For those who speed
For those who try to slow their minds with weed
Sunday Sunday

For those who wake
With a blind headache
Who must be still
Who will sit and wait
For sunday to be monday

Yeah it will be ok
Do nothing today
Give yourself a break
Let your imagination run away

For those with guilt
For those who wilt
Under pressure
No tears over spilt milk
Sunday Sunday

Sunday Sunday

Sunday Sunday

Yeah it will be ok
Do nothing today
Give yourself a break
Let your imagination runaway

Yeah it will be ok
Do nothing today
Give yourself a break
Let your imagination runaway

Sunday comes alone again
A perfect day for a quiet friend
And you - you will set it free
I see new morning round your face
Everybody says its another phase
And now - now it's come to me
See the magic in your eyes
I see it come as no surprise
And you - you turn your eyes away
Yeah you - you turn it all away
I guess it's true it's never too late
Still I don't know what to do today
Oh why - can't I set you free?
Will you - do the same for me?
Sunday comes and sunday goes
Sunday always seems to move so slow
To me - here she comes again
A perfect ending to a perfect day
A perfect ending, what can I say?
To you - a lonely sunday friend
With you - a sunday never ends

Oh do you know
Where to go
Where to go
Something on your mind
Wanna leave me behind
Wanna leave me behind

You're spinning me around
My feet are off the ground
I don't know where I stand
Do you have to hold my hand
You mystify me
You mystify me
You mystify me

Oh when you walk into the room
It happened all so soon
I didn't want to know
'cause you really have to go
You mystify me
You mystify me
You mystify me, oh

And I didn't find the words to say I love you
And I couldn't find the time to say I need you
It wouldn't come out right
It wouldn't come out right
It just came out all wrong

Oh you're spinning me around
My feet are off the ground
I don't know where I stand
Do you have to hold my hand
You mystify me
You mystify me
You mystify me

Oh do you know
Where to go
Where to go, oh
Something on your mind
Wanna leave me behind
Wanna leave me behind

Oh, do you know,

Where to go, where to go?
Something on your mind,
Wanna leave me behind, wanna leave me behind.

You're spinning me around,
My feet are off the ground.
I dunno where I stand.
Do you have to hold my hand?
You mystify me, you mystify me, you mystify me...

Oh, when he walked into the room,
It happened oh so soon.
I didn't want to know.
Does he really have to go?
You mystify me, you mystify me, you mystify me...

And I couldn't find the words,
To say, "I love you."
And he couldn't find the time,
To say, "I need you."
It wouldn't come out right.
It wouldn't come out right.
Just came out all wrong.

You're spinning me around,
My feet are off the ground.
I dunno where I stand.
Do you have to hold my hand?
You mystify me, you mystify me, you mystify me...

Oh, do you know,
Where to go, where to go?
Something on your mind,
Wanna leave me behind, wanna leave me behind.

She always wakes up late on Sunday

She pours her coffee in a paper cup
She heads down to the corner where a man sells roses for a euro

She wonders if she'll ever find him
She wonders if she'll ever fall in love
Maybe she's right there behind him now

Then all the church bells start to ring
And all the birds begin to sing
If no one stops me now I'll get through somehow
And we will live like everyday is Sunday

I believe that she'll take notice
She'll turn around when she can feel me near
As if to say she's been alone her whole life

I want to live

kimi wo fukaku tsukisashite shimatta
tada nagareru namida mo atsumete ureu
kokoro, koko ni arazu tomo boku wa
itanda burishite hakidasu sa

ano no sora yori tooku hikaruyo yurayura
mabataku ma ni kiete
sukuwareru koto naki hibi mo

kokoro fukaku tsukisashite shimatta
tada, nagareru hoshi kuzu nagamete ureu
kokoro, koko ni arazu tomo boku wa
itanda burishite hakidasu sa

ano no sora yori tooku hikaruyo yurayura
mabataku ma ni kiete
sukuwareru koto naki hibi mo

keshitai kako, keshitai tsumi
tokenokoru hibiki, yugami

kesenai kako, Kesenai tsumi
tokenokoru kokoro...

te ni totta subete mo karamatte itandayo
soshite kyo ni itatte mujou wo shiru SANDEI
kiritotte mitashitemo ushinatte itandayo
soshite Kyo ni itatte mujou wo shiru SANDEI

todoku ka?

kokoro...

te ni totta subete mo karamatte itandayo
soshite kyo ni itatte mujou wo shiru SANDEI
kiritotte mitashitemo ushinatte itandayo
soshite Kyo ni itatte mujou wo shiru SANDEI
mujou wo shiru SANDEI, mujou wo shiru SANDEI

todoku ka?

mujou wo shiru SANDEI...

サンデイ
------------------------------------------------
君を深く突き刺してしまった
ただ流れる涙も集めて憂う
心ここにあらずとも僕は
痛んだ振りして吐き出すさ

あの空より遠く光るよユラユラ
まばたく間に消えて
救われる事なき日々も

心深く突き刺してしまった
ただ流れる星クズ眺めて憂う
心ここにあらずとも僕は
痛んだ振りして吐き出すさ

あの空より遠く光るよユラユラ
まばたく間に消えて
救われる事なき日々も

消したい過去 消したい罪
溶け残る 響き 歪み

消せない過去 消せない罪
溶け残る こころ...

手に取った全ても 絡まっていたんだよ
そして今日に至って 無情を知るサンデイ
切り取って満たしても 失っていたんだよ
そして今日に至って 無情を知るサンデイ

届くか...

こころ

手に取った全ても 絡まっていたんだよ
そして今日に至って 無情を知るサンデイ
切り取って満たしても 失っていたんだよ
そして今日に至って 無情を知るサンデイ
無情を知るサンデイ 無情を知るサンデイ

届くか？

無情を知るサンデイ...

I pierced you so deeply
And collecting your flowing tears only made me blue
Of course my heart isn't in this
I just pretend to be hurting and I spit out lies

Flickering more faintly than the sky
When I blink, it disappears and nothing is saved on those days

My heart is pierced deeply, stabbed through
Just gazing at the collected stardust makes me blue
Of course my heart isn't in this
I just pretend to be injured and I spit out lies

Flickering more faintly than the sky
When I blink, it disappears and nothing is saved on those days

The past I want to erase, my sins that have been erased
Echoes and stains are all that's left after everything has melted
The past I can't erase, and the sins that won't be erased
My heart is all that's left after everything has melted

Everything that I've achieved
Has become entangled and begins to hurt
And as of today, I now know cruelty
On Sunday

Even if I've torn off enough to satisfy myself
I'll have lost it all
And as of today, I now know cruelty
On Sunday

Will this reach you?

Everything that I've achieved
Has become entangled and begins to hurt
And as of today, I now know cruelty
On Sunday

Even if I've torn off enough to satisfy myself
I'll have lost it all
And as of today, I now know cruelty
On Sunday

Domenica

Ti ho ferito così profondamente
E sentire il peso delle tue lacrime che scorrono mi rende depresso
Il mio cuore, non c’entra niente con tutto questo
Vorrei soltanto essere ferito, dico solo menzogne

Brillando più timidamente di quel cielo
Sorridendo mentre esco dalla stanza, mi libero della tristezza di quei giorni

Il mio cuore è ferito così profondamente
E il solo osservare il cielo stellato mi rende depresso
Il mio cuore, non c’entra niente con tutto questo
Vorrei soltanto essere ferito, dico solo menzogne

Brillando più timidamente di quel cielo
Sorridendo mentre esco dalla stanza, mi libero dalla tristezza di quei giorni

Voglio cancellare il mio passato, voglio cancellare i miei peccati
I suoni e le preoccupazioni rimanenti si disperdono
Non posso cancellare il mio passato, i miei peccati non si cancelleranno
Il mio cuore è triste

Tutto ciò che ho ottenuto
E’ diventato stretto, e comincia a ferirmi
E oggi, conosco molto bene la crudeltà
Di Domenica

Anche se ho suonato abbastanza per soddisfarmi
Avrò perso tutto
E oggi, conosco molto bene la crudeltà
Di Domenica

Ti ha colpito, questo?
Il mio cuore..

Tutto ciò che ho ottenuto
E’ diventato stretto, e comincia a ferirmi
E oggi, conosco molto bene la crudeltà
Di Domenica

Anche se ho suonato abbastanza per soddisfarmi
Avrò perso tutto
E oggi, conosco molto bene la crudeltà
Di Domenica

Ti ha colpito, questo?

Conosco la crudeltà, di Domenica...

It sounds like you're leaving me behind
and I go, around to find some time
but we don't get it back oh
no we don't get it back no

Is this the way we use to go?
something is always left to know
but I don't know it yet oh
no we don't know it yet

I shine inside
we're so bright
we're so bright
yeah I shine inside
we're so bright
we're so bright

you don't get me anywhere
'cause there's something in the air oh
seems like you're somewhere I don't know
you don't get me anywhere
'cause there's something in the air oh
seems like you're somewhere I don't know
we are leaving you behind behind

is this the way I use to go?
something is always left to know
but I don't know it yet no
no I don't know it yet no

You don't get me anywhere
there's something in the air
seems like you're somewhere I don't know
You don't get me anywhere
there's something in the air

you don't get me anywhere
'cause there's something in the air oh
seems like you're somewhere I don't know
you don't get me anywhere
'cause there's something in the air oh
seems like you're somewhere I don't know
no I don't know oh I don't know
no I don't know

You should get me anywhere
You should get me anywhere
You should get me anywhere

Sunday was a bright day yesterday
Dark cloud has come into the way

Sunday was a bright day yesterday
Dark cloud has come into the way

Sunday was a bright day yesterday
Dark cloud has come into the way

Sunday was a bright day yesterday
Dark cloud has come into the way

They sing to the darkest night
Long before

They sing to the darkest night
Long before

Why can’t I face it
Am I too blind to see
Why did he go
Why did he leave me

Sunday was a bright day yesterday
Dark cloud has come into the way

Sunday was a bright day yesterday
Dark cloud has come into the way

Oo-oo-oo-oo-oooo
La-la-la-la-la-la-la-la

Oo-oo-oo-oo-oooo
La-la-la-la-la-la-la-la

Why can’t I face it
Am I too blind to see
Why did he go
Why did he leave me

Why can’t I face it
Am I too blind to see
Why did he go
Why did he leave me

Sunday was a bright day yesterday
Dark cloud has come into the way

Sunday was a bright day yesterday
Dark cloud has come into the way

Oo-oo-oo-oo-oooo
La-la-la-la-la-la-la-la

Oo-oo-oo-oo-oooo
La-la-la-la-la-la-la-la

Oo-oo-oo-oo-oooo
La-la-la-la-la-la-la-la

Oo-oo-oo-oo-oooo
La-la-la-la-la-la-la-la

Nothing remains
We could run
when the rain slows
Look for the cars or signs of life
Where the heat goes
Look for the drifters
We should crawl under the bracken
Look for the shafts of light on the road
Where the heat goes

Everything has changed
For in truth, it's the beginning of nothing
And nothing has changed
Everything has changed
For in truth, it's the beginning of an end
And nothing has changed
And everything has changed

[first voice]
In your fear
Of what we have become
Take to the fire
Now we must burn
All that we are
Rise together
Through these clouds
As on wings

[2nd voice]
In your fear, seek only peace
In you fear, seek only love
In your fear, seek only peace
In you fear, seek only love
In your fear, in your fear
As on wings
This is the trip
And this is the business we take
This is our number
All my trials, Lord
Will be remembered
Everything has changed

I'm out here on a limb for you again
Around and around we go
Getting nowhere

Why can't I explain the way I feel again
Why can't I just stand
Instead I crawl TO YOU again
Why's it always feel like SundayLike Sunday

I hacked myself to bits for you again
Hanging on to this
For nothing

Why can't I explain the way I feel again
Why can't I just stand
Instead I crawl TO YOU again
Why's it always feel like Sunday
I've had enough of you
I've had enough of you

Why can't I explain the way I feel again
Why can't I just stand
Instead I crawl TO YOU again
Why's it always feel like Sunday
Why does it always feel

Nothing remains
We could run
when the rain slows
Look for the cars or signs of life
Where the heat goes
Look for the drifters
We should crawl under the bracken
Look for the shafts of light on the road
Where the heat goes

Everything has changed
For in truth, it's the beginning of nothing
And nothing has changed
Everything has changed
For in truth, it's the beginning of an end
And nothing has changed
And everything has changed

[first voice]
In your fear
Of what we have become
Take to the fire
Now we must burn
All that we are
Rise together
Through these clouds
As on wings

[2nd voice]
In your fear, seek only peace
In you fear, seek only love
In your fear, seek only peace
In you fear, seek only love
In your fear, in your fear
As on wings
This is the trip
And this is the business we take
This is our number
All my trials, Lord
Will be remembered
Everything has changed