יא מאמא (המילים במרוקאית כתובות בעברית)

by דודו אהרון

יא מאמא עלישי מישיתי
אינתי אומרי וא חייתי
דומוע עיני פיכ יא מאמא
קריתני וא תעדיניתי פיאה
אינתי חייאלק יא נור עינייאה
(א)למימא אינתי (א)לחנינה
(א)למימא אינתי (א)לעזיזה
ריר אינתי יא ד'ו עייניאה
שחל ג'וריתי וא חמימיתי פיאה
תוחשת כילאק יא נור עינייאה
יא מאמא דאו עינייאה
אינתי מישיתי וא כלינתיא
אחח יא מאמא
קיפאש כליתני בילאש
וא נמות נלאהמום וא (א)לאיילי
אנא וא אנא לי בכיתי עליה
טול עומרי מננסוק יא רזאלי
יא מאמא דאו עינייאה
אינתי מישיתי וא כלינתיא
אחח יא מאמא
קיפאש כליתני בילאש
וא נמות נלאהמום וא (א)לאיילי
אנא וא אנא לי בכיתי עליה
טול עומרי מננסוק יא רזאלי
פין אינתי (א)למימא
פין כנתי (א)לחביבה
אנא יתים מינהאר (א)לי משיתי
או (א)לעדיאן עמלו הביאה
היל מולאנא נפריג' עלי
יא מאמא דאו עינייאה
אינתי מישיתי וא כלינתיא
אחח יא מאמא
קיפאש כליתני בילאש
וא נמות נלאהמום וא (א)לאיילי
אנא וא אנא לי בכיתי עליה
טול עומרי מננסוק יא רזאלי
יא מאמא דאו עינייאה
אינתי מישיתי וא כלינתיא
אחח יא מאמא
קיפאש כליתני בילאש
וא נמות נלאהמום וא (א)לאיילי
אנא וא אנא לי בכיתי עליה
טול עומרי מננסוק יא רזאלי